Article de 15.05.2016

Les métiers des langues - L'Etudiant

Les métiers des langues - L'Etudiant

Les métiers des langues - L'Etudiant

L'Etudiant - Les métiers des langues
L'Etudiant (10 novembre 2004) | ISBN: 2846244758 | French | PDF | 254 Pages | 106 Mb

Quels sont les débouches pour les linguistes ? Outre les débouchés » classiques - l'enseignement, l'interprétation et la traduction -, d'autres secteurs exigent désormais la maîtrise d'une à deux langues étrangères : commerce international, diplomatie, tourisme, information et communication, secrétariat, finance et droit international. Combien et quelles langues faut-il maîtriser ? Tout dépend du poste visé ! Dans l'enseignement, pas la peine de multiplier les combinaisons, à condition de connaître toutes les subtilités de la langue choisie. Quel que soit le métier envisagé, l'anglais reste hégémonique, mais une autre langue européenne - allemand, espagnol, italien, tchèque, hongrois. - ou une langue » rare » - le chinois a le vent en poupe - est un atout à l'embauche. Ou peut-on enseigner les langues ?

En classes de primaire (et bientôt de maternelle !), au collège, au lycée, à l'université, dans les organismes de formation continue ou encore à l'étranger. Ou travaillent les interprètes et traducteurs ? La fonction publique (notamment internationale ou européenne) offre quelques places accessibles sur concours. Certains traducteurs et interprètes sont salariés en agence ou en entreprise, mais la plupart exercent en free lance. Traducteurs techniques, littéraires ou audiovisuels, ils doivent souvent jongler d'une spécialité à une autre pour arrondir leurs fins de mois. Y a-t-il une formation minimale pour entrer ans le secteur ? A la fac, les études de langues littéraires (dites » LLCE « ) mènent essentiellement à l'enseignement et à la traduction littéraire, tandis que celles de LEA (langues étrangères appliquées) sont plus ouvertes sur l'entreprise. Pour devenir professeur, il faudra aller jusqu'à la licence ou la maîtrise avant de passer un concours. Pour devenir traducteur ou interprète, l'idéal reste de passer par l'une des deux écoles les plus réputées l'ESIT (Ecole supérieure d'interprètes et de traducteurs) et l'ISIT (Institut supérieur d'interprétation et de traduction).


Vues: 1 039 Télécharger

Stretching - Lydie Raisin

Stretching - Lydie Raisin

Stretching - Lydie Raisin

Lydie Raisin, "Stretching"
Marabout | 2006 | ISBN: 2501046919 | French | PDF | 122 Pages | 103 Mb

Des techniques à pratiquer au quotidien pour être au top de sa forme tout en se relaxant; des exercices expliqués step by step, tout en images; des conseils et des astuces; des auteurs experts et reconnus dans leur pratique.
Un programme d'étirement quotidien et progressif de 15 minutes par jour pour prévenir et améliorer la raideur articulaire et entretenir sa souplesse. Issue du yoga, de la gymnastique et de la danse, cette méthode scientifique d'étirement permet une remise en condition physique tout en douceur.


Vues: 921 Télécharger

Vivre en crèche : Remédier aux douces violences

Vivre en crèche : Remédier aux douces violences

Vivre en crèche : Remédier aux douces violences

Vivre en crèche : Remédier aux douces violences
Chronique Sociale (22 mai 2003) | ISBN: 2850085014 | French | PDF | 80 Pages | 102 Mb

Cet ouvrage, synthèse de plus de dix années d'observations et de formation, permet de reposer la question de l'organisation des structures d'accueil de la petite enfance. "
Je crois que ce livre offre à la fois un grand nombre de clés de lecture propres à amener la prise de conscience de chacun, mais aussi des pistes d'actions, tant individuelles que collectives, permettant d'être plus attentif encore à tous ces " petits moments " de la vie quotidienne qui, d'apparence banale, peuvent être bien difficiles à supporter ! " (extrait de la préface de Jean Epstein).
Un livre frais qui ose poser sereinement les questions relatives à l'accueil des jeunes enfants en collectivité.
C'est un livre que tous les professionnels de la petite enfance devraient lire, pour que les journées de nos bambins en collectivité se passent encore mieux !



Vues: 1 007 Télécharger

Freaks' Squeele Rouge - Tome 2 - Ma Douce Enfant

Freaks' Squeele Rouge - Tome 2 - Ma Douce Enfant
Freaks' Squeele Rouge - Tome 2 - Ma Douce Enfant

Freaks' Squeele Rouge - Tome 2 - Ma Douce Enfant

Freaks' Squeele Rouge - Tome 2 - Ma Douce Enfant
French | CBR | 104 pages | 53.4 MB


Vues: 1 094 Télécharger

Coloriser ses BD avec Illustrator

Coloriser ses BD avec Illustrator

Coloriser ses BD avec Illustrator

Coloriser ses BD avec Illustrator
Eyrolles (10 février 2011) | ASIN: B005SRR1Q6 | French | PDF | 299 pages | 102 Mb

Après avoir proposé des astuces et méthodes avancées appliquées à la colorisation numérique avec ce logiciel, les auteurs détaillent plusieurs études de cas concrètes, pas à pas, depuis la préparation des planches jusqu'à l'harmonisation des couleurs en fin de travail. Pour tous ceux qui cherchent à devenir professionnels, une annexe propose enfin quelques conseils et recommandations pratiques de remise des planches à des éditeurs.

Dans la bande dessinée comme dans tous les secteurs de la communication, force est de constater que la forme a souvent pris le pas sur le fond ; quel que soit le médium concerné, le texte s'efface de plus en plus au profit du visuel (affiches, pictogrammes, films, DVD, etc.). Mais si le travail poussé de la forme reste avant tout au service du contenu, cette mutation est intéressante et a du sens. L'image est en effet une source d'information aussi rapide que simple à assimiler, et les nouvelles générations l'intègrent très naturellement dans leur bagage culturel. Pour séduire ce jeune public, on observe ainsi, par exemple, que tous les personnages des œuvres de fiction, et ce quel que soit leur degré d'importance dans le récit, sont très soigneusement habillés et accessoirisés.


Vues: 925 Télécharger